登録 ログイン

i guess i got a lucky break. 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 私に運が向いてきたようだ。
  • i     I 私 わたくし わたし 私 あたし 拙者 せっしゃ 愚生 ぐせい 妾 わらわ 小職 しょうしょく 僕 ぼく
  • guess     1guess n. 推量, 推測, 推しはかり. 【動詞+】 I can advance some good guesses.
  • got     GOT {略-1} : glutamate oxaloacetate transaminase
  • lucky     lucky adj. 運のよい. 【副詞】 I was lucky enough to meet him there. 運よくそこで彼に会った
  • i guess     I guess だろう
  • seems like i got a lucky break.    私に運が向いてきたようだ。
  • (i) guess    (I) guess でしょう
  • i guess    I guess だろう
  • i guess i lucked out.    私に運が向いてきたようだ。
  • i've got it    I've got it 占めた しめた
  • lucky guess    まぐれ当たり、図星{ずぼし}
  • itch where i got stung by mosquitoes    蚊に刺されたところが痒い
  • a & i     a & i {略} : accident and indemnity 傷害補償{しょうがい ほしょう}
  • a.i.     【映画】 A.I. Artificial Intelligence〔米2001《監督》スティーヴン?スピルバーグ《出演》ヘイリー?ジョエル?オズメント、ジュード?ロウ、ウィリアム?ハート◆原作はブライアン?オールディスの短編「スーパートイズ」。当初映画化を構想し、原作者と脚本の共同執筆を行っていたスタンリー?キューブリックの死後、スティーヴン?スピルバーグが完成させる〕
  • i    I 私 わたくし わたし 私 あたし 拙者 せっしゃ 愚生 ぐせい 妾 わらわ 小職 しょうしょく 僕 ぼく
英語→日本語 日本語→英語